쉐도잉 연습: 【Genki 2】Easy Japanese podcast for beginners - L14 Present (N5) - YouTube로 일본어 말하기 배우기

N5

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

90 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
しゅんと日本語元気 2
2
チャプタ ー 14 プレゼント
3
どうもみなさんこんにちは。
4
日本語教師のしゅんです。
5
みなさん元気ですか ?
6
はい。
7
今日は第 14 課の文法を使
8
って日本語の聞く練習をしましょう。
9
さあ、
10
今日はプレゼントについて話したいと思います。
11
皆さんどうですか ?
12
子供の時にどんなものが欲しかったですか ?
13
クリスマスや誕生日にど
14
んなプレゼントをもらいましたか ?
15
私は子供の時はゲ ー ムが欲しかったですね。
16
日本ではス ー パ ー 、
17
ごめんなさい、
18
ゲ ー ムボ ー イやス ー パ ー
19
ファミコンが人気でした。
20
私はこの時ゲ ー ムが大好きでしたね。
21
外で運動するのも好きでした。
22
だから、
23
家の中でも外でも遊ぶのが大好きでしたね。
24
本当に元気な子供でした。
25
いつもクリスマスの時は
26
サンタクロ ー スにポケモ
27
ンやドラゴンクエストや
28
ニンテンド ー 64 が欲しいと言っていました。
29
時々、私の母は、本を買ったら ?
30
と言っていました。
31
私は本が全然読めなかったので、
32
心配していたかもしれません。
33
そうですね、
34
私の弟もゲ ー ムを欲しがっていましたね。
35
いつも一緒にゲ ー ムをしていました。
36
私は任天堂 64 とゲ ー ムボ
37
ー イしか持っていませんでした。
38
でも友達はゲ ー ムキュ ー
39
ブやス ー パ ー ファミコン
40
やプレイステ ー ションも持っていたので、
41
よく友達の家にゲ ー ムをしに行っていましたね。
42
子供の時は、私の両親や祖父母に、
43
誕生日に手紙をあげたり、
44
お小遣いで買って何かあげたりしました。
45
そうですね。
46
手紙のプレゼントは嬉しいですよね。
47
どうですか ?
48
今は何が欲しいですかね ?
49
今もプレゼントをもらうのは嬉しいですね。
50
でもプレゼントをあげるのも嬉しいです。
51
そうですね、今欲しいものは車、
52
新しいパソコンですね。
53
なんかちょっと今欲しい
54
ものの方が子供の時に欲
55
しかったものより高いですね。
56
はい。
57
わかりません。
58
でもいつかプレゼントで
59
もらえるかもしれませんね。
60
まあこれは大きすぎるプ
61
レゼントかもしれません。
62
でもプレゼントはいいですよね。
63
時々サプライズのプレゼントもいいですよね。
64
プレゼントをあげる人も、
65
もらう人も幸せになると思います。
66
どうですか ?
67
皆さんは最近どんなプレ
68
ゼントをもらいましたか ?
69
あげましたか ?
70
ご視聴ありがとうございました。
71
心配する。
72
両親。
73
祖父母。
74
お小遣い。
75
幸せ。
76
最近。
77
はい、
78
今日は第 14 課までの文法
79
を使ってプレゼントについて話しました。
80
どうでしたか ?
81
いろいろなプレゼントがありますよね。
82
プレゼントは物だけじゃないですからね。
83
皆さんは最近どんなプレゼントをあげましたか ?
84
もらいましたか ?
85
よかったら You Tube のコメントで教えてください。
86
では、
87
皆さんまた次のエピソ ー ドで会いましょう。
88
じゃあまたね。
89
バイバイ。
90
ご視聴ありがとうございました。

이 레슨에 대해

"【Genki 2】Easy Japanese podcast for beginners - L14 Present (N5)"으로 쉐도잉 기법을 사용해 일본어를 연습합니다.

매일 15~30분 꾸준히 연습하면 JLPT 듣기·말하기에 대한 자신감이 길러집니다.

쉐도잉이란? 일본어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 일본어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 일본어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. JLPT 구어 준비와 자연스러운 일본어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기