쉐도잉 연습: Japanese podcast for beginners / Ep90 Cold (Genki 1 level) - YouTube로 일본어 말하기 배우기

N4

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

66 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
しゅんと日本語、
2
ポッドキャスト 90 、初心者、
3
be gin ners 、元気 1 レベル、風、 co ld 。
4
どうもみなさんこんにちは。
5
日本語教師のしゅんです。
6
元気ですか ?
7
さあ、 90 エピソ ー ドまで来ました。
8
本当にすごいですね。
9
皆さんありがとうございます。
10
今日は風邪について話したいと思います。
11
最近、実は私は風邪をひきました。
12
喉が痛くて、少し頭が痛くて、咳が出ました。
13
まあ、普通の風邪ですよね。
14
たぶん最近、毎日お酒を飲んで、
15
夜遅くまで友達と遊んでいたので、
16
体が疲れていたと思います。
17
だから、私はずっと家にいて、
18
体を休めるようにしました。
19
皆さんは、風邪をひいたとき、何をしますか ?
20
私はビタミンを取って、
21
お茶を飲んで、たくさん水を飲みますね。
22
熱はなかったので、仕事は普通にしていました。
23
運動はしたかったですが、できませんでした。
24
ネットフリックスを見たり、
25
動画を編集したりしました。
26
風邪の時は大変ですよね。
27
やる気があまり出ませんよね。
28
でも、
29
早く風邪を治すためにゆ
30
っくり休まなければいけませんよね。
31
あと、
32
グルタミンというサプリ
33
メントを知っていますか ?
34
よく筋トレをしている人は、
35
グルタミンを飲んでいるかもしれません。
36
風邪の時は免疫が弱いですね。
37
グルタミンは免疫を強く
38
することができるらしいです。
39
だから私はいつもよりた
40
くさんグルタミンを飲みました。
41
いつも私は風邪をひくとき、
42
1 週間くらい風邪をひきます。
43
でもこの風邪はほとんど 1 日で治りました。
44
よかったです。
45
今は少し咳が出るだけですね。
46
明日から友達と遅くまで
47
遊びすぎないようにします。
48
もう 30 歳ですからね。
49
ドキドキリラックスをした方がいいですね。
50
言葉を聞いてください。
51
治す、 to fix 。
52
免疫、イミュンシステム。
53
過ごす、 to spend time 。
54
はい、今日は風邪について話しました。
55
どうでしたか ?
56
皆さんは風邪をひいた時、何をしますか ?
57
風邪をひいた時、どうやって過ごしますか ?
58
よかったら、 You Tube のコメントで教えてください。
59
IT OK I で日本語のクラスもしています。
60
で
61
は、
62
また次のエピソ ー ドで会いましょう。
63
じゃあね。
64
バイバイ。
65
ご視聴ありがとうございました。
66
ご視聴ありがとうございました。

이 레슨에 대해

"Japanese podcast for beginners / Ep90 Cold (Genki 1 level)"으로 쉐도잉 기법을 사용해 일본어를 연습합니다.

매일 15~30분 꾸준히 연습하면 JLPT 듣기·말하기에 대한 자신감이 길러집니다.

쉐도잉이란? 일본어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 일본어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 일본어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. JLPT 구어 준비와 자연스러운 일본어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기