Shadowing-Übung: Ghi Màn hình 2026 10 17 lúc 17 56 59 - Japanese Sprechen Lernen mit YouTube

N3

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

134 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
う ー ん、ちょっとで給料、
2
今日は何日だったのか ?
3
一本ですね。
4
ご会計は先になりますが、よろしいですか ?
5
ユニット 5 、セクション 1 、 1
6
今日は何日だっけ ?
7
22 日だけど。
8
あ ー 、あとちょっとで給料だ。
9
懐が寒くってね。
10
あ ー 、あと 3 日だね。
11
2 、今度の 3 連休何するの ?
12
う ー ん、
13
どこにも行かないで家でゴロゴロするつもり。
14
えぇ、面白くないじゃない、
15
せっかくの休みなのに。
16
だってしょうがないよ、近接の間だから。
17
3 。
18
聞いた ?
19
田中君、この間の昇進試験、
20
またダメだったんだって。
21
うん、あんなに頑張ってたのにね、
22
がっくりきてるだろうな。
23
明日会ったらなんて言って慰めよう。
24
気の毒で声のかけようもないよ。
25
4 。
26
はい、山田さんの送別会の費用、
27
一人 3000 円でお願いします。
28
すみません、今日は持ち汗がなくて。
29
じゃあ、私が立て替えておきましょうか。
30
え、いいんですか ?
31
すみません、明日必ずお返しします。
32
5 、
33
課長の結婚式行ったら妹さんとウリ二つなの。
34
え、本当 ?
35
妹さんちょっとかわいそうかも。
36
いや、似てるんだけどとっても感じよかったよ。
37
きっと性格のいい妹さんなんだろうね。
38
6 すみません。
39
明日午前中に私宛に代引
40
きで荷物が届くことになってるんですけど、
41
おそばなんで受け取ってもらえますか ?
42
了解。
43
お返しください。
44
ご視
45
聴ありがとうございました。
46
真っ暗になって。
47
バックアップ取ってなかったの ?
48
8 先輩、ここには駐車できませんよ。
49
そうか。
50
最近路上駐車の取り締まり厳しくなったからね。
51
しょうがないですね。
52
パ ー キング探しましょうか。
53
いや、
54
ほんの 10 分で済むからち
55
ょっと乗っててくれない ?
56
9
57
坂本さん、初めて彼女の家に行った時、
58
向こうのご両親に何て言いました ?
59
え ?
60
何て言ったかな ?
61
どうして ?
62
10. バレンタインデ ー にチョコレ ー トもらった ?
63
えへへ、もらったよ。
64
運命から。
65
田中は ?
66
漢字とひらがな、
67
カタカナを交ぜた通常の
68
表記で出力してください。
69
いや、
70
義理でも全然もらえないよりいいんじゃない ?
71
でも、お返しに 1 万円はかかるかも。
72
ちょっとありがた迷惑だよな。
73
そうか。
74
まあ、感謝の印ってことでもらっとけよ。
75
11 あ ー 、調子悪 ー 。
76
どうしたの ?
77
ちょっと夕べ飲みすぎて、
78
胸はムカムカするし、
79
胃はもたれるし、頭はガンガンするし、
80
それに女房には毎日御前様だって叱られるし、
81
踏んだり蹴ったりだよ。
82
そんなになるまで飲むからバチが当たったのよ。
83
ああ、腹も痛くなってきた。
84
ちょっとトイレ。
85
まったくもう。
86
12 、田中さん、
87
乾燥芸会の日程を決めたいんですけど、
88
希望日ってありますか ?
89
え ー と、いつ頃の予定 ?
90
再来週のどこかでやりたいんですけどね。
91
さらに週ね。
92
今んとこ全部空いてるけど。
93
じゃあ、いつでも OK ってことでいいですか ?
94
う ー ん、やっぱ金曜日がベストだな。
95
じゅうさん。
96
もしもし、遠藤ですが。
97
あ、遠藤さん。
98
山本です。
99
おはようございます。
100
おはようございます。
101
え ー と、今東京駅にいるんですけど、
102
電車か事故か何かで止まっちゃってるんですよ。
103
いつ動くかも分かんなくて。
104
あ、そうなんですか。
105
はい。
106
伝えておきます。
107
まあ、しょうがないですね。
108
15 。
109
今度の電車は 15 分で、次の電車は 25 分ですね。
110
うん。
111
つまり、今度と次では、
112
今度の方が早いってことだね。
113
なんか紛らわしいですよね。
114
これって鉄道会社に共通
115
した言い方なんでしょうか ?
116
う ー ん、どうかな。
117
今度からちょっと気をつけて見てみよう。
118
あ、電車来ましたよ。
119
急ぎましょう。
120
うん。
121
今度のに乗れないと約束
122
の時間ギリギリになっちゃうからね。
123
16 。
124
一度マイクを握ったら離
125
さないとは山田さんのことだね。
126
さっきから 3 曲ぶっ続けですよ。
127
上手ならいいんですけどね。
128
誰だよ山田さんにマイク渡したのは。
129
渡したんじゃなくて奪い取られたんですよ。
130
しっかりマイク持っとかないからだよ。
131
ああ、これじゃ俺の順番なんて気やしないよ。
132
こっそり抜け出して他の
133
カラオケに行っちゃいましょうか。
134
1 あ、あ、

Über diese Lektion

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst japanisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die JLPT-Vorbereitung und reale japanische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee