تدريب Shadowing: End Your Day in a Hot Spring | Japanese Conversation Practice - تعلم التحدث باليابانية مع YouTube

N3

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
こんばんは。
2
今日もお疲れ様でした。
3
ゆっくり温泉に浸かりながら、一日を振り返りましょう。
4
今日の天気はどうでしたか？
5
一日中雨でした。
6
そうですか。
7
今日は忙しかったですか？
8
はい、少し忙しかったです。
9
今日は、何をしましたか？
10
えーっと、洗濯をして、料理をして… そのあとカフェに行って本を読みました。
11
私は、一日中仕事をしてちょっと疲れたので、温泉に来ました。
12
温泉に入ると、疲れがよく取れるんですよ。
13
疲れたときや、リラックスしたいとき、よく何をしますか？
14
ハーブティーを飲んだり、散歩に行ったりします。
15
いいですね。
16
ところで、趣味は何かありますか？
17
ギターを弾くことです。
18
そうなんですね。
19
いつその趣味を始めたんですか？
20
2年前ぐらいです。
21
今日は、それをしましたか？
22
はい、1時間ぐらいギターを弾きました。
23
今日は、何時に寝るつもりですか？
24
10時に寝るつもりです。
25
私は普段11時に寝ますが、今日は少し早めに寝ようと思います。
26
お話しできて、楽しかったです。
27
それでは、また明日。

حول هذا الدرس

أنت تتدرب على اللغة اليابانية باستخدام "End Your Day in a Hot Spring | Japanese Conversation Practice" مع تقنية الـ Shadowing.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة